Gabriel Chappuys

Cent-trente Discours... sur le Psalme 50e "Miserere mei Deus"... 2e édition...

1611

Le dixhuictiesme livre d'Amadis de Gaule, continuant les amours, gestes & faits heroïques des illustres et vertueux princes Steramond & Amadis d'Astre... Traduict d'Espagnol en François

1579

Dialogues de la philosophie phantastique, des trois en un corps

1587

Lettres facétieuses et subtiles de Cesar Rao,... traduictes nouvellement d'italien en françois, par Gabriel Chappuys, tourangeau

1584

Lettres subtiles et facetieuses de Caesar Rao d'Alexan,... Tres-utiles et profitables aux esprits genereux. Traduites d'Italien en François, par G. Chappuys Tourangeau.

1609

Cent-trente discours de Jules Mazarini de la Compagnie de Jésus, sur le Psalme cinquantiesme, Miserere mei Deus . Divisez en IIII. parties... traduict [sic] par G. Chapuys... Seconde édition.

1611

Le Théâtre des divers cerveaux du monde ... traduict d'italien par G. C. D. T.

1586

Le Vingtiesme et penultime livre d'Amadis de Gaule, traittant des amours, gestes & faicts heroiques de plusieurs illustres & vertueux princes de la race & souche dudict Amadis,... Mis d'hespagnol en françois par Gabriel Chappuys...

1580

Le Quinziesme livre d'Amadis de Gaule, continuant les hauts faits d'armes & amours de dom Silves de la Selve & de maints autres chevaliers [trad. Gabriel Chappuys]