Térence
Œuvres (26)
Les Comédies de Térence , avec les remarques et la traduction de Mme Dacier
Les Comédies de Térence , avec les remarques et la traduction de Mme Dacier
1717
Comoediae sex...
Comoediae sex...
1529
Le Grant Thérence en françoys, tant en rime que en prose...
Le Grant Thérence en françoys, tant en rime que en prose...
1539
Terentius. Codex Vaticanus latinus 3868... phototypice editus...
Terentius. Codex Vaticanus latinus 3868... phototypice editus...
1929
Terentius cum... glossa interlineari...
Terentius cum... glossa interlineari...
1499
Les Comédies...
Les Comédies...
1717
Terentius, cum directorio... glosaeinterlineai... commentariis...
Terentius, cum directorio... glosaeinterlineai... commentariis...
1499
Comoaediae sex... Aelii Donati,... in easdem... commentarii... Calphurnii in tertiam comoediam... interpretatio...
Comoaediae sex... Aelii Donati,... in easdem... commentarii... Calphurnii in tertiam comoediam... interpretatio...
1529
Comédies...
Comédies...
1717
Le Grand Thérence en françoys, tant en rime qu'en prose...
Le Grand Thérence en françoys, tant en rime qu'en prose...
1539
Eunuco
Eunuco
2011
Terence's Comedies made English, with his life and some remarks at the end, by Mr. Laurence Echard and others. Revis'd and corrected by Dr. Echard and Sir R. L'Estrange. The 6th. edition
Terence's Comedies made English, with his life and some remarks at the end, by Mr. Laurence Echard and others. Revis'd and corrected by Dr. Echard and Sir R. L'Estrange. The 6th. edition
1724
Terence
2001
Heautontimoroumenos ; Phormion (5e tir. rev., corr. et augm.) Térence ; texte établi et trad. par J. Marouzeau,...
Heautontimoroumenos ; Phormion (5e tir. rev., corr. et augm.) Térence ; texte établi et trad. par J. Marouzeau,...
1984
Térence
1978
P. Terentii,... Comoediae sex, secundum Joannis Rivii correctiones et emendatissima exemplaria excusae. Quibus accesserunt... annotationes ex Prisciano, Joanne Despauterio,... Laurentio Valla, Thoma Linacro, praeterca et ex Erasmi Chiliadibus... editae. [Cum argumentis Melanchthonis.]
P. Terentii,... Comoediae sex, secundum Joannis Rivii correctiones et emendatissima exemplaria excusae. Quibus accesserunt... annotationes ex Prisciano, Joanne Despauterio,... Laurentio Valla, Thoma Linacro, praeterca et ex Erasmi Chiliadibus... editae. [Cum argumentis Melanchthonis.]
1570
Terentius... illustratus... Seorsum excusae annotationes...
Terentius... illustratus... Seorsum excusae annotationes...
1574
La premiere comedie de Terence, intitulee l'Andrie. Nouvellement traduite de latin en françoys, en faveur des bons espritz studieux des antiques recreations
La premiere comedie de Terence, intitulee l'Andrie. Nouvellement traduite de latin en françoys, en faveur des bons espritz studieux des antiques recreations
1552
Publii Terentii Afri comoediae, in sua metra restitutae, interpretantibus Aelio Donato, grammatico dignissimo, Guidone Juvenale Cenomano, Jo. Calphurnio, necnon et Servio, Jodocoque Badio Ascensio, cum figuris aptissimis... - (A la fin :) Venetiis, in aedibus Gullielmi de Fontaneto Montis Ferrati, anno Domini M.D. XXIIII, die XXI julii
Publii Terentii Afri comoediae, in sua metra restitutae, interpretantibus Aelio Donato, grammatico dignissimo, Guidone Juvenale Cenomano, Jo. Calphurnio, necnon et Servio, Jodocoque Badio Ascensio, cum figuris aptissimis... - (A la fin :) Venetiis, in aedibus Gullielmi de Fontaneto Montis Ferrati, anno Domini M.D. XXIIII, die XXI julii
1524
Terentius Afer cum commentariis...
Terentius Afer cum commentariis...
1580
P. Terentii Aphri, comicorum elegantissimi, Comedie a Guidone Juvenale... familiariter explanate, et ab Jodoco Badio Ascensio una cum explanationibus rursum annotate atque recognite, cumque ejusdem Ascensii prenotamentis atque annotamentis... venundantur Londonie in edibus optimorum bibliopolarum Winandi de Worda, Michaelis Morini et Johannis Brachii, et in edibus ipsius Ascensii, Parrhisiis. - ("Au v° du titre" :) Jodocus Badius Ascensius magistro Herveo Besino,... salutem plurimam dicit... ("Daté" :) Ex illustri Parrhisiorum gymnasio, ad kalendas januarias millesimoquingentesimoprimo [1502 n. st.]). - ("Plus bas" :) Ad studiosam Britannie Majoris que nunc Anglia dicitur juventutem hexastichon Ascensianum. - ("Sign. aii, r°" :) Jodoci Badii Ascensii Familiaria in Terentium prenotamenta. - ("À la fin" :) Publii Terentii Aphri,... Comedie... optatum hic capiunt finem. Impresse quam diligentissime rursus Parrhisiis, sub recognitione Ascensiana, anno Domini millesimo quingentesimoquarto, die vero XV. julii
P. Terentii Aphri, comicorum elegantissimi, Comedie a Guidone Juvenale... familiariter explanate, et ab Jodoco Badio Ascensio una cum explanationibus rursum annotate atque recognite, cumque ejusdem Ascensii prenotamentis atque annotamentis... venundantur Londonie in edibus optimorum bibliopolarum Winandi de Worda, Michaelis Morini et Johannis Brachii, et in edibus ipsius Ascensii, Parrhisiis. - ("Au v° du titre" :) Jodocus Badius Ascensius magistro Herveo Besino,... salutem plurimam dicit... ("Daté" :) Ex illustri Parrhisiorum gymnasio, ad kalendas januarias millesimoquingentesimoprimo [1502 n. st.]). - ("Plus bas" :) Ad studiosam Britannie Majoris que nunc Anglia dicitur juventutem hexastichon Ascensianum. - ("Sign. aii, r°" :) Jodoci Badii Ascensii Familiaria in Terentium prenotamenta. - ("À la fin" :) Publii Terentii Aphri,... Comedie... optatum hic capiunt finem. Impresse quam diligentissime rursus Parrhisiis, sub recognitione Ascensiana, anno Domini millesimo quingentesimoquarto, die vero XV. julii
1511
Therentii Aphri, poete comicorum oppidoquam festivissimi, Comedie, Guidonis Juvenalis,... opera peculiariter explicate, et Jodoci Badii Ascensii tersis elucidatiunculis concinnate. ("Au-dessous du titre" :) Nicho. Cadier ad lectores epigramma ("9 distiques"). - Venales habetur Cadomi... in academia Michaelis Augier, ac Rodonis, in domo Johannis Macé...
Therentii Aphri, poete comicorum oppidoquam festivissimi, Comedie, Guidonis Juvenalis,... opera peculiariter explicate, et Jodoci Badii Ascensii tersis elucidatiunculis concinnate. ("Au-dessous du titre" :) Nicho. Cadier ad lectores epigramma ("9 distiques"). - Venales habetur Cadomi... in academia Michaelis Augier, ac Rodonis, in domo Johannis Macé...
1510
Pub. Terentii Afri Comoediae in sua metra restitutae, interpretantibus Aelio Donato,... Guidone Juvenale,... Jo. Calphurnio, necnon et Servio Jodocoque Badio Ascensio. Cum figuris aptissimis multisque in locis adjunctis dictionibus graecis quae deerant, necnon et ornatissimus index tam vocabulorum quam adagiorum... Noviter impressae. - ("À la fin" :) Venetiis, in aedibus Guilielmi de Fontaneto Montisferrati, anno Domini M. D. XXIIII., die XXI. julii. Registrum
Pub. Terentii Afri Comoediae in sua metra restitutae, interpretantibus Aelio Donato,... Guidone Juvenale,... Jo. Calphurnio, necnon et Servio Jodocoque Badio Ascensio. Cum figuris aptissimis multisque in locis adjunctis dictionibus graecis quae deerant, necnon et ornatissimus index tam vocabulorum quam adagiorum... Noviter impressae. - ("À la fin" :) Venetiis, in aedibus Guilielmi de Fontaneto Montisferrati, anno Domini M. D. XXIIII., die XXI. julii. Registrum
1526
Traduction des Extraits des comédies de Plaute et de Térence à l'usage des élèves de l'Ecole royale militaire [par P. Chompré]
Traduction des Extraits des comédies de Plaute et de Térence à l'usage des élèves de l'Ecole royale militaire [par P. Chompré]
1778
Phormio
Phormio
2012
Théâtre complet
1990