Henryk Sienkiewicz

Quo vadis

Quo vadis

1900

Orzeszkowa, Sienkiwicz, Prus. O literaturze. [Wyboru dokonał, posłowiem i przypisami opatrzył Zdzisław Najder.]

Orzeszkowa, Sienkiwicz, Prus. O literaturze. [Wyboru dokonał, posłowiem i przypisami opatrzył Zdzisław Najder.]

1956

Vadis, roman des temps néroniens. Traduction de B. Kozakiewicz et J.-L. de Janasz

Vadis, roman des temps néroniens. Traduction de B. Kozakiewicz et J.-L. de Janasz

1900

Dzieła, wydanie zbiorowe pod redakcja̡ Juliana Krzyżanowskiego

Dzieła, wydanie zbiorowe pod redakcja̡ Juliana Krzyżanowskiego

1949

Dzieła, wydanie zbiorowe pod redakcja̡ Juliana Krzyżanowskiego...

Dzieła, wydanie zbiorowe pod redakcja̡ Juliana Krzyżanowskiego...

1948

Dzieła, wydanie zbiorowe pod redakcja̡ Juliana Krzyżanowskiego. T. LV [LVI]. - ... Korespondencja. I [-II]

Dzieła, wydanie zbiorowe pod redakcja̡ Juliana Krzyżanowskiego. T. LV [LVI]. - ... Korespondencja. I [-II]

1951

Quo vadis, roman des temps néroniens. Traduction de B. Kozakiewicz et J.-L. de Janasz

Quo vadis, roman des temps néroniens. Traduction de B. Kozakiewicz et J.-L. de Janasz

1900

Quo vadis. 2

Quo vadis. 2

1979

Quo vadis ? roman des temps néroniens...

Quo vadis ? roman des temps néroniens...

1900

Henri Cain. Quo vadis ?... musique de Jean Nouguès...

Henri Cain. Quo vadis ?... musique de Jean Nouguès...

1908

Au champ de gloire ["Na polu chwały"], roman historique. Traduction de B. Kozakiewicz et du Cte Wodzinski

Au champ de gloire ["Na polu chwały"], roman historique. Traduction de B. Kozakiewicz et du Cte Wodzinski

1907

Les Chevaliers teutoniques ["Krzyżacy"], roman héroïque. Traduction du Cte Wodzinski et de B. Kozakiewicz. Préface de J.-H. Rosny

Les Chevaliers teutoniques ["Krzyżacy"], roman héroïque. Traduction du Cte Wodzinski et de B. Kozakiewicz. Préface de J.-H. Rosny

1905

Le Déluge ["Potop"], grand roman héroïque. Traduction du Cte Wodzinski et de B. Kozakiewicz, revue et approuvée par l'auteur

Le Déluge ["Potop"], grand roman héroïque. Traduction du Cte Wodzinski et de B. Kozakiewicz, revue et approuvée par l'auteur

1901

Par le fer et par le feu ["Ogniem i mieczem"], roman héroïque. Traduction du Cte Wodzinski et de B. Kozakiewicz...

Par le fer et par le feu ["Ogniem i mieczem"], roman héroïque. Traduction du Cte Wodzinski et de B. Kozakiewicz...

1900

Henri Cain. "Quo vadis" ?...

Henri Cain. "Quo vadis" ?...

1908

"Quo vadis ?" roman des temps néroniens. Traduction de B. Kozakiewicz et J.-L. de Janasz. Édition du jubilé

"Quo vadis ?" roman des temps néroniens. Traduction de B. Kozakiewicz et J.-L. de Janasz. Édition du jubilé

1901

Dzieła, wydanie zbiorowe pod red. Juliana Krzyżanowskiego

Dzieła, wydanie zbiorowe pod red. Juliana Krzyżanowskiego

1949

"Quo Vadis ?" roman des temps néroniens. Traduction de B. Kosakiewicz et J.-L. de Janasz,... Édition illustrée

"Quo Vadis ?" roman des temps néroniens. Traduction de B. Kosakiewicz et J.-L. de Janasz,... Édition illustrée

1901

Wybór nowel i opowiadań

1986

Classiques Hatier, œuvre & thèmes

2000